We use cookies to make your experience better. To comply with the new e-Privacy directive, we need to ask for your consent to set the cookies. Learn more.
English & Welsh Fire Action Dual Language Signs
English & Welsh Fire Action Dual Language Signs are used for the purpose of displaying near fire points in buildings with dual English and Welsh languages to provide clear instructions of actions the occupants must take in the event of fire.
An English & Welsh Fire Action Sign is a dual language message type of fire action sign which is used for being displayed around premises where there are both English and Welsh speaking people to provide guidance on what actions they must take upon discovering a fire and the sign conveys the messages "Ymateb tan" and "Fire action" which has the meaning of providing the message to both Welsh & English speaking people.
For guiding English and Welsh occupants out of a building in the event of a fire is essential and can easily be done by displaying fire exit arrow up Welsh language signage and for keeping the fire escape routes clear displaying Welsh language fire escape keep clear signage is the ideal choice. An English & Welsh Fire Action Sign features the following information;
- The sign heading reads "Fire action"
- The sub heading reads "Any person discovering a fire"
- Message 1 conveys "Sound the alarm"
- Message 2 conveys "...to call the fire brigade"
- Message 3 conveys "Attack the fire if possible using the appliances provided"
- The second sub heading reads "On hearing the fire alarm"
- Message 4 conveys "Leave building by....route"
- Message 5 conveys "Close all doors behind you"
- Message 6 conveys "Report to assembly point"
- Message 7 conveys "Do not take risks"
- Message 8 conveys "Do not return to the building for any reason until authorised to do so
- Message 9 conveys "Do not use lifts"
English & Welsh Fire Action Dual Language Signs Specifications
- View the full range of fire action notice signs
- You may also be interested in the Fire Action Tabletop Signs
- A similar choice are the Fire Action Construction Site Signs
- Conform to the latest signs & signals regulations
- Conform to BS EN ISO 710
- Position around your facility to indicate fire actions with Welsh translation
- Universal application - can be positioned as required
- Can be displayed both Inside and Outside
- Background is both Red & Blue
- Text colour is White
- Write on the sign
- High gloss finish
- Orientation Portrait
- Non Photoluminescent
- Rectangle in shape
- Fire sign
- Size is (H x W) 300 x 500 mm
- Supplied in Single
- Text Ymateb tân Dylai unrhyw berson sy'n darganfod
- 1 Seinio rhybudd
- 2 ....... i alw'r frigâd dân
- 3 Ymosod ar y tân os bosib gan Pan glywch y larwm dân
- 4 Gadewch yr adeilad ar lwybr .......
- 5 Caewch bob drws y tu ol i chi
- 6 Ewch i'r man
- Orientation Landscape
- View more choices of fire action notice signs